CONSILIUL LEGISLATIV

Aviz nr. 306 / 2015

Dosar nr. 348 / 2015

AVIZ

referitor la proiectul de Hotărâre pentru aprobarea amendamentului 3 convenit prin scrisoarea semnată la Bucureşti la 19 martie 2015 şi, respectiv la 25 martie 2015 la Acordul de Împrumut dintre România, reprezentată de Ministerul Finanţelor Publice şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, în sumă de 110 mil. euro pentru finanţarea Proiectului privind reforma sistemului judiciar, ratificat prin Legea nr.205/2006

Analizând proiectul de Hotărâre pentru aprobarea amendamentului 3 convenit prin scrisoarea semnată la Bucureşti la 19 martie 2015 şi, respectiv la 25 martie 2015 la Acordul de Împrumut dintre România, reprezentată de Ministerul Finanţelor Publice şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, în sumă de 110 mil. euro pentru finanţarea Proiectului privind reforma sistemului judiciar, ratificat prin Legea nr.205/2006, transmis de Secretariatul General al Guvernului cu adresa nr.53 din 01.04.2015,

CONSILIUL LEGISLATIV

În temeiul art.2 alin.(1) lit.a) din Legea nr.73/1993, republicată şi art.46(2) din Regulamentul de organizare şi funcţionare a Consiliului Legislativ,

Avizează favorabil proiectul de hotărâre, cu următoarele observaţii şi propuneri:

1. Proiectul are ca obiect aprobarea amendamentului 3 convenit prin scrisoarea semnată la Bucureşti la 19 martie 2015 şi, respectiv la 25 martie 2015 la Acordul de Împrumut dintre România, reprezentată de Ministerul Finanţelor Publice şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare în sumă de 110 mil. euro pentru finanţarea Proiectului privind reforma sistemului judiciar, ratificat prin Legea nr.205/2006.

Scrisoarea prin care  fost convenit amendamentul reprezintă o înţelegere internaţională care, prin obiectul de reglementare, nu intră sub incidenţa prevederilor Legii nr.590/2003 privind tratatele. În aplicarea art.5 alin.(2) din Legea nr.205/2006 de ratificare a Acordului ce va fi modificat, amendamentul urmează a fi supus spre aprobare Guvernului.

2. Pentru unitate în redactare cu alte acte normative având obiect similar de reglementare, titlul trebuie reformulat, astfel:

„Hotărâre

pentru aprobarea amendamentului 3 convenit prin scrisoarea semnată la Bucureşti la 19 martie 2015 şi, respectiv, la 25 martie 2015 între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare la Acordul de Împrumut dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare pentru finanţarea Proiectului privind reforma sistemului judiciar”.

Observaţia este valabilă, în mod corespunzător, şi pentru articolul unic.

PREŞEDINTE

dr. Dragoş   ILIESCU

Bucureşti

Nr.306/02.04.2015